O livro de bolso traz uma seleção de três contos que chamam a atenção justamente por não fazerem parte das histórias relacionadas a Cthulhu. Há controvérsias sobre o primeiro conto, “O horror em Red Hook”, mas em uma leitura mais superficial dá para considerá-lo um título fora do mito. Neste primeiro conto somos apresentados ao policial Malone, que depois de um caso que envolveu prédios caindo em Red Hook precisou fazer um retiro para não enlouquecer. O que aconteceu em Red Hook é revelado aos poucos, mostrando uma história envolvendo rituais satânicos.
O segundo conto (“Ele”) é de longe o mais assustador entre os três. Um estranho oferece para um homem a oportunidade de conhecer lugares secretos de Nova York. Ele acaba revelando coisas que o narrador jamais poderia prever, envolvendo inclusive a possibilidade de ver o passado e o futuro da cidade; além de saber sobre uma estranha lenda sobre índios americanos. Os momentos finais do conto, com os sons dos espíritos querendo vingança, é extramente tenso (e lembra, de certa maneira, um ótimo conto de W. W. Jacobs, A pata do macaco).
O último conto é “A tumba”, bastante conhecido entre fãs de Lovrecraft e lembra muito textos de horror do século XIX – talvez pelos temas, pelas características do narrador Jervas Dudley e lógico, pela ambientação. Dudley encontra um mausoléu que pertencera a uma família que morava na região. Ele passa anos visitando a tumba sem conseguir entrar, mas em uma noite consegue achar uma caixa com chave que finalmente o fará conhecer o interior do mausoléu e também a loucura.
Aliás, um elemento que parece unir os três contos é justamente esse, a insanidade que surge após o confronto com o sobrenatural. O que é real ou não, o quanto podemos confiar no que pensamos ter visto? Lovecraft explora essa insegurança que podemos ter com relação ao desconhecido, transformando isso em um horror palpável, real, que assusta e surpreende o leitor justamente porque não há nada que contradiga a possibilidade de isso ser verdadeiro – é a mente humana que cria os maiores horrores, reais ou não.
É, portanto, uma boa seleção de contos para conhecer Lovecraft além de Cthulhu, e vale sempre lembrar que aColeção 64 Páginas traz livros por apenas R$5,00 (a versão para e-book sai mais barata, por R$3,00). Aqueles que ainda não conhecem o autor podem também se surpreender positivamente ao ponto de querer procurar mais obras escritas por ele.
O horror em Red Hook
H.P. Lovecraft
Tradução: Jorge Ritter
64 Páginas
Preço sugerido: R$5,00 (R$3,00 para o e-book)
(Post originalmente publicado no Meia Palavra, em 9/7/12)
Quer ler algo do Lovecraft para o desafio literário de agosto (terror), mas todos os livros dele que acho por aí saem uma fortuna. Onde vc achou esses de bolso tão baratos?